Ty jo, ja jsem uplne zmatena... ted mam hodinu technicky anglictiny a potrebovala jsem se dostat na stranku fakulty, ktera je ei.upv.es, ale co jsem automaticky napsala bylo ei.cvut.cz :-) a tohle se mi stava treba i kdyz pisu e-mailovou adresu, ze tam vrazim spatnoyu cast za zavinacem...
Ty jo, tahle hodina je dobra. Mame cviceni z anglictiny na pocitaci s nejakym programem a je to stranda... mame tu cviceni na preklad - vyber z moznosti a pak preklad, kde mame stejny pocet tecek, kolik je v ty vete pismen a muzem si tam zvolit jeste napovedu, kdy se nam odkryjou nektery pismena :-) hodne dobra hracicka :-)
Jinak jsem asi zjistila, proc spanele mluvej tak spatne anglicky. Kdyz neberu v uvahu to, ze ty anglictiny maj min nez my, tak navic ty jazyky maj nektery slova hodne podobny, akorat se to jinak vyslovuje... ja sama mam docela problem obcas mluvit rozumne anglicky, pletou se mi slova, nedavno jsem vubec nemohla vymyslet, jak mam v anglictine rict obyvatele... vedela jsem, ze je to neco jako habitants, ale za boha se mi tam pletla ta spanelska vyslovnost a anglickou jsem tam proste nomohla narvat. bojim se, abych si tu jeste nezkazila anglictinu, ale tak snad ne :-)
Ty vietnamci me zase pobavili. Jsem byla koupit skrabku a ptala jsem se, jestli muzu dostat listek a on vytah takovej ten zlutej blocek s poznamkovejma lepicima papirkama, na to napsal 60centu, podtrhnul, celkova suma 60 centu a na to mi dal razitko kramu :-)
Přihlásit se k odběru:
Komentáře k příspěvku (Atom)
Žádné komentáře:
Okomentovat